Çerez Politikası'nı İncele
Mesafeli Satış Sözleşmesi
LEA ONLINE – TUR VE SEYAHAT HİZMETLERİ MESAFELİ SATIŞ
SÖZLEŞMESİ
YETKİLİ ŞİRKET : CRUISE BRANDS TURİZM DENİZCİLİK
LİMİTED ŞİRKETİ
UNVAN : CRUISE WORLD TURİZM
TÜRSAB BELGE NO : 11502
Açıklama (Marka/Platform): “LEA Online” ve “LEA
Journeys”, CRUISE BRANDS TURİZM DENİZCİLİK LTD. ŞTİ.’nin tescilli markalarıdır.
www.lea.online, Şirket’in
tur, cruise ve etkinlik hizmetlerine ilişkin çevrimiçi rezervasyon ve satış
platformudur.
HUKUKİ DAYANAK, MESAFELİ SÖZLEŞME NİTELİĞİ VE ELEKTRONİK
ONAY
İşbu sözleşme; 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında
Kanun, Paket Tur Sözleşmeleri Yönetmeliği (hizmet içeriğinin paket tur
niteliği taşıması halinde), Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği ve 1618 sayılı
Seyahat Acentaları Kanunu hükümleri uyarınca kurulmaktadır. Hizmetin niteliğine
göre (konaklama, ulaşım ve diğer turizm hizmetlerinden en az ikisinin bir arada
sunulması durumunda) Paket Tur hükümleri; sadece günübirlik etkinlik veya tekil
hizmet sunulması durumunda ise Mesafeli Satış hükümleri esas alınır.
Müşteri/Misafir; www.lea.online üzerinde rezervasyon adımlarını tamamlayıp
gerekli onay kutucuklarını işaretleyerek ve/veya elektronik onay vererek:
• İşbu sözleşmeyi,
• İlişkili İptal, İade ve Değişiklik Politikası şartlarını,
• Rezervasyon anında geçerli Tur Detay Sayfası içeriklerini,
• “İptal & İade Koşulları” sekmesinde ilan edilen özel hükümleri
okuduğunu, anladığını ve kabul ettiğini elektronik ortamda beyan eder.
(İşbu sözleşmeye ek/ayrılmaz parça niteliğindeki ön
bilgilendirmeler ve rezervasyon özeti; Tur Detay Sayfası, ödeme ekranı ve Müşteri
hesabında yer alan rezervasyon ekranları üzerinden Müşteri’nin erişimine
sunulur.)
TARAFLAR
Bir tarafta Kültür ve Turizm Bakanlığı A 3784 İşletme
Belgeli ve TÜRSAB’a kayıtlı CRUISE BRANDS TURİZM DENİZCİLİK LTD. ŞTİ. (CRUISE
WORLD TURİZM) (işbu sözleşmede “LEA ONLINE / ACENTE” olarak anılacaktır) ile;
Diğer tarafta www.lea.online
üzerinden rezervasyon yapan ve bilgileri sistem üzerinde kayıt altına alınan
kişi (işbu sözleşmede “MİSAFİR / MÜŞTERİ” olarak anılacaktır) arasında; aşağıda
şartları yer alan hizmetin sunulmasına ilişkin işbu hizmet satış sözleşmesi
elektronik ortamda akdedilmiştir.
TANIMLAR
İşbu sözleşmede geçen;
- Tur
Detay Sayfası: İlgili tur/cruise/etkinlik için www.lea.online üzerinde yer
alan; kapsam, dahil-hariç hizmetler, fiyat, ödeme modeli, iptal-iade
koşulları ve özel şartların açıklandığı sayfadır.
- Hizmet
Sağlayıcı / Operatör: Tur, cruise, konaklama, taşıma, transfer,
rehberlik, etkinlik vb. hizmet unsurlarını fiilen sağlayan; tur operatörü,
acente, gemi şirketi, taşıyıcı, otel/konaklama tesisi ve benzeri üçüncü
kişi/kuruluşlardır.
- Toplam
Hizmet Bedeli: Vergiler dahil toplam satış bedelidir.
- Online
Tahsil Edilecek Tutar: Tur bazında depozito veya %100 tahsil edilecek
tutardır.
1. HİZMETİN NİTELİĞİ
1.1. LEA ONLINE ile Müşteri arasında yapılan işbu
sözleşme uyarınca; LEA ONLINE, rezervasyon anında ilgili turun www.lea.online üzerindeki Tur
Detay Sayfasında (“Tur Detay Sayfası”) açıklanan turistik gezi / cruise /
etkinlik hizmetleri ile ilgili organizasyon ve koordinasyon hizmetlerini
sağlamayı; Müşteri ise işbu sözleşmede belirtilen yükümlülükleri yerine
getirmeyi gayrikabili rücu kabul, beyan ve taahhüt eder.
1.2. Müşteri; Tur Detay Sayfasında yer alan özel
fiyat koşulları, özel şartlar, kapsam/dahil-hariç hizmetler, varsa oda/kabin
kategorisi, güzergâh, ulaşım, konaklama, rehberlik ve benzeri tüm unsurlar ile
Tur Detay Sayfasındaki “İptal & İade Koşulları” sekmesinin işbu sözleşmenin
ayrılmaz bir parçası olduğunu; işbu sözleşmede LEA ONLINE tarafından ve/veya
aracılığıyla sağlanan hizmetlere yapılan tüm atıfların, Tur Detay Sayfasında
ayrıntıları belirtilen hizmetlere yapılmış sayılacağını kabul eder.
1.3. Müşteri; rezervasyon sonrası, tur türüne göre
LEA ONLINE operasyon ekibi tarafından talep edilecek katılımcı bilgileri,
kimlik/pasaport bilgileri, vize/çıkış evrakları, muvafakatname vb. belgeleri
eksiksiz ve zamanında iletmekle yükümlüdür.
1.4. Tur programı kapsamındaki temel özellikler;
turun hareket/dönüş tarihi ve saatleri, kesintiler dahil süresi, duraklama
yerleri, nakil bağlantıları, güzergâh, ulaşım detayları, konaklama yeri ve
sınıfı, rehber ve diğer hizmetlere ilişkin bilgiler Tur Detay Sayfasında yer
alır.
1.5. Müşteri; hizmetin niteliğine göre
tur/cruise/etkinlik unsurlarının fiilen ilgili Hizmet Sağlayıcı/Operatör
tarafından sunulacağını, LEA ONLINE’ın ise satış/rezervasyon, tahsilat ve
operasyon koordinasyonu kapsamında organizasyon ve koordinasyon rolü
bulunduğunu kabul eder. LEA ONLINE, Müşteri’ye karşı mevzuattan doğan bilgilendirme,
satış ve tahsilat yükümlülüklerinden sorumludur; fiili ifa hizmet sağlayıcı
tarafından yerine getirilir. (Mevzuatın emredici hükümleri saklıdır.)
2. GENEL HİZMET KOŞULLARI
2.1. LEA ONLINE’a ait bir rezervasyon ve satış; Müşteri
tarafından online ödemenin (depozito veya toplam bedel) yapılması ile kesinlik
kazanır. Online tahsilat ile birlikte işbu sözleşmenin Müşteri tarafından
elektronik ortamda onaylanması, ilgili rezervasyonun kesinleşmesi için ön
koşuldur. İşbu sözleşme koşulları kabul edilmeden, rezervasyon kesinleşmez.
2.2. Birden çok kişi/grup adına rezervasyon yapan
Müşteri; Tur Detay Sayfasını ve işbu sözleşme koşullarını, rezervasyona dahil
tüm katılımcılara bildirmek ve katılımcıların bu koşullara uygun hareket
edeceğini temin etmekle sorumludur. Müşteri, kendisi dışındaki misafirlere
ait bilgi ve belgeleri iletirken bu kişilerin rızasını aldığını beyan eder
2.3. Birden çok kişi/grup adına rezervasyon yapılması
halinde dahi; gruba mensup her bir katılımcı, LEA ONLINE operasyon ekibi
tarafından sözlü/yazılı/elektronik kanallarla bildirilen ve talep edilen
belgeleri eksiksiz ve zamanında ibraz etmekle yükümlüdür.
2.4. LEA ONLINE; kendisi ve çalışanlarından
kaynaklanan, yasaların tanımladığı ağır kusur ve kasıt sebepleriyle işbu
sözleşmeye tamamen uyulmaması halinde, ödenmiş olan paranın tamamen Müşteri’ye
iade edileceğini beyan, kabul ve taahhüt eder (mevzuatın emredici hükümleri
saklıdır).
3. LEA PUAN SİSTEMİ
LEA ONLINE, kampanya ve sadakat programı kapsamında Müşteri’ye
“LEA Puan” tanımlayabilir. LEA Puanların kazanımı, kullanımı, geçerlilik
süresi, kampanya şartları ve iade/iptal durumlarında puanların durumu “LEA Puan Kullanım Koşulları” sayfasında düzenlenir. LEA Puanlar nakde
çevrilemez ve devredilemez. LEA ONLINE, puan sisteminde değişiklik yapma
hakkını saklı tutar.
4. ÖDEMELER VE REZERVASYON TÜRLERİ
4.1 Rezervasyon Türleri
LEA ONLINE üzerinden yapılan rezervasyonlar aşağıdaki
şekillerde gerçekleştirilebilir:
a) Ön Rezervasyon (Ödemesiz Talep)
b) Depozito Ödemeli Rezervasyon
c) Kesin Rezervasyon (Toplam Bedelin Tamamının Ödendiği)
Her bir rezervasyon türüne ilişkin koşullar Tur Detay Sayfasında ve ödeme
ekranında açıkça belirtilir.
4.2 Ön Rezervasyon (Ödemesiz Talep)
Müşteri tarafından herhangi bir ödeme yapılmaksızın
oluşturulan rezervasyon talepleri “Ön Rezervasyon” niteliğindedir.
Ön rezervasyon:
• Kontenjan garantisi sağlamaz,
• Fiyat sabitlemez (Tur Detay Sayfasında aksi belirtilmedikçe),
• Taraflar arasında kesin bir satış sözleşmesi kurmaz.
Ön rezervasyonun kesin rezervasyona dönüşebilmesi için Müşteri’nin, bildirilen
süre içinde Tur Detay Sayfasında belirtilen depozito veya toplam bedeli ödemesi
gerekir.
Belirtilen süre içinde ödeme yapılmaması halinde ön rezervasyon kendiliğinden
hükümsüz hale gelir ve LEA ONLINE’ın herhangi bir sorumluluğu doğmaz.
4.3 Depozito Ödemeli Rezervasyon
Tur Detay Sayfasında depozito ile satışa sunulan
hizmetlerde, Müşteri’nin belirtilen depozito tutarını ödeme kuruluşu
aracılığıyla başarılı şekilde ödemesi ve işbu sözleşmeyi elektronik ortamda
onaylaması ile rezervasyon kesinleşir.
Depozito, Toplam Hizmet Bedelinin bir kısmının tahsil edilmesi anlamına gelir
ve rezervasyonun garanti altına alınmasını sağlar.
Kalan bakiye, turun niteliğine ve ilgili hizmet sağlayıcı koşullarına göre LEA
ONLINE tarafından ayrıca belirlenir ve Müşteri’ye elektronik iletişim araçları
(e-posta, SMS, kullanıcı hesabı bildirimi vb.) ile bildirilir.
Müşteri, bildirilen süre içerisinde kalan bakiyeyi ödemekle yükümlüdür.
Kalan bakiyenin bildirilen süre içinde ödenmemesi halinde Müşteri temerrüde
düşer ve LEA ONLINE, rezervasyonu iptal etme ve Madde 7’de yer alan iptal
hükümlerini uygulama hakkına sahiptir.
4.4 %100 Ödemeli Kesin Rezervasyon
Toplam bedelin tamamının online tahsil edilmesi öngörülen
hizmetlerde, ödemenin banka veya ödeme kuruluşu tarafından onaylanması ve işbu
sözleşmenin elektronik ortamda kabul edilmesi ile rezervasyon kesinleşir.
Ödeme onayı gerçekleşmediği takdirde rezervasyon oluşmuş sayılmaz.
4.5 Ödeme Başarısızlığı ve Sistem Kaynaklı İşlemler
Online tahsilatın banka veya ödeme kuruluşu tarafından
reddedilmesi, iptal edilmesi veya teknik sebeplerle tamamlanamaması halinde
rezervasyon geçerli sayılmaz.
Müşteri’nin sistem dışında yanlış tutar, yanlış referans veya yanlış açıklama
ile yaptığı havale/EFT işlemlerinden doğabilecek iade masrafları Müşteri’ye
aittir.
4.6 Ödeme Planı ve Kalan Bakiye
Depozito, ara ödeme veya kalan bakiye tutarına ilişkin
esaslar Tur Detay Sayfasında genel çerçevede belirtilir.
Depozito ile yapılan rezervasyonlarda kalan bakiye ödeme tarihi, tur
programının niteliğine ve ilgili hizmet sağlayıcı koşullarına göre LEA ONLINE
tarafından ayrıca belirlenir ve Müşteri’ye elektronik iletişim araçları ile
bildirilir.
Müşteri, bildirilen süre içerisinde kalan bakiyeyi ödemekle yükümlüdür.
Kalan bakiyenin süresinde ödenmemesi halinde Müşteri temerrüde düşer ve LEA
ONLINE, rezervasyonu iptal ederek Madde 7’de yer alan iptal hükümlerini
uygulama hakkına sahiptir.
Gecikme halinde aylık %2,5 gecikme faizi uygulanabilir.
4.7 Fiyatın Gösterimi ve Online Tahsilat Modeli
Rezervasyon (Ödeme) ekranında her zaman Toplam Hizmet Bedeli
(vergiler dahil) açıkça gösterilir.
Buna ek olarak:
• Tur bazında Online Tahsil Edilecek Tutar (depozito oranı veya %100 bedel)
ayrıca belirtilir.
• Depozito ile yapılan rezervasyonlarda kalan bakiye, LEA ONLINE operasyon
ekibi tarafından Müşteri ile irtibat kurularak ayrıca tahsil edilir ve
faturalandırma bu kapsamda yürütülür.
Online tahsilat her durumda LEA ONLINE
üzerinden yürütülür. Depozito sonrası kalan bakiye; hizmetin niteliğine göre
LEA ONLINE tarafından doğrudan veya ilgili Hizmet Sağlayıcı/Operatör adına
tahsil edilip faturalandırılır.
Müşteri, depozito ödemesi ile rezervasyonun kesinleştiğini;
kalan bakiyenin süresinde ödenmemesi halinde iptal hükümlerinin uygulanacağını
kabul eder.
5. SEYAHAT SİGORTASI
5.1. LEA ONLINE, 5571 sayılı Kanun hükümleri gereği
Misafirlerine “zorunlu sigorta poliçesi” sağlamak zorundadır. LEA ONLINE;
taahhüt edilen hizmetlerin, acentenin iflası dahil olmak üzere herhangi bir
nedenle verilmemesi veya taahhüt edilen şekilde verilmemesinden
kaynaklanabilecek sorumluluklarını en az paket tur bedeli kadar sigorta
ettirmiştir.
İşbu sözleşmede yer alan ve acente tarafından Müşteri’ye satışı yapılan paket
turun içeriği; uçak, gemi, konaklama, transfer ve rehberlik hizmetlerini içeren
tur bedelini kapsayan sigorta poliçesini ifade eder.
Cruise Only: Cruise Only hizmetlerinde sigorta her durumda düzenlenir;
poliçe LEA ONLINE tarafından veya ilgili gemi şirketi/ana yetkili tarafından
düzenlenebilir.
5.2. Misafirin LEA ONLINE’dan satın aldığı veya
harici olarak şahsen yaptırdığı seyahat sigortalarında ilgili sigorta
şirketinin kuralları geçerlidir. Misafir, poliçe yaptırmadan önce poliçenin
neleri kapsadığını okumakla yükümlüdür. LEA ONLINE aracılığı ile yaptırılan
poliçenin şartları Misafir tarafından kayıtsız şartsız kabul edilmiş sayılır.
Etkinlik istisnası: Günübirlik/etkinlik hizmetlerinde, Tur Detay
Sayfasında açıkça belirtilmediği sürece seyahat sigortası uygulanmaz.
6. FİYATLARA İLİŞKİN HUSUSLAR
6.1. LEA ONLINE, programlarında fiyatlara dahil olan
ve olmayan servisleri Tur Detay Sayfasında belirtir.
6.2. Tur Detay Sayfasında; konaklama, ulaşım,
havalimanı/liman vergileri, varsa vize bedeli ve ekstra tur bedelleri ayrı ayrı
belirtilebilir. Ancak bu meblağlar gezi tarihine kadar bağlayıcı olmayıp; LEA
ONLINE’ın, kontrolü dışında doğabilecek fiyat artışları, liman/havaalanı
vergileri gibi harç/vergi/ücretler ile döviz kurlarından kaynaklanan fiyat
değişikliklerini tur fiyatına yansıtma hakkı saklıdır. Bu tür değişiklikler,
şartların elverdiği ölçüde Müşteri’ye elektronik iletişim araçlarıyla
bildirilir; mevzuatın emredici hükümleri saklıdır.
Paket Tur niteliği taşıyan hizmetlerde fiyat artışı; yakıt
maliyetleri, vergi/harç artışları ve döviz kuru değişikliği sebepleriyle,
hareket tarihinden en geç 20 gün öncesine kadar yapılabilir. Artış oranının
%5’i aşması halinde Müşteri, sözleşmeden dönme hakkına sahiptir. (Paket Tur
Sözleşmeleri Yönetmeliği hükümleri saklıdır.)
6.3. Fiyatlar aksi belirtilmedikçe iki kişilik
oda/kabinde kişi başı fiyatlardır. Tek kişi konaklama/kabin kullanımı
(“single”) halinde, tek kişi farkı Tur Detay Sayfasında belirtilen esaslara
göre uygulanır.
6.4. İki kişilik oda/kabinde kalmak üzere rezervasyon
yapan Müşteri’nin iptalinde; iade hakkı doğan hallerde, odada/kabinde kalacak
ikinci kişi tek oda farkını kabul etmez ise, tek oda farkı iade miktarından
düşülür.
6.5. Tur ve hizmet bedelleri esasen Tur Detay
Sayfasında belirtilen döviz cinsinden (EUR, USD vb.) fiyatlar üzerinden
belirlenebilir.
Online ödeme işlemlerinde tahsilat her durumda Türk Lirası (TL) olarak yapılır.
Türk Lirası ile yapılacak ödemelerde, ödeme ekranında işlem anında geçerli olan
sistem kuru esas alınarak döviz tutarının TL karşılığı hesaplanır ve tahsil
edilir.
Rezervasyon (ödeme) ekranında;
• Toplam Hizmet Bedelinin döviz cinsinden tutarı,
• Aynı tutarın işlem anındaki kur üzerinden hesaplanan TL karşılığı,
Müşteri’ye açık ve ayrı ayrı gösterilir.
Müşteri, ödeme işlemini tamamlamadan önce TL olarak tahsil edilecek toplam
tutarı gördüğünü ve bu tutarı kabul ederek ödeme yaptığını beyan eder.
Rezervasyon tarihi ile ödeme tarihi arasında kur değişikliği olması halinde,
ödeme anındaki kur geçerli olur. Döviz kurundaki değişimlerden LEA ONLINE
sorumlu tutulamaz.
7. İPTAL KOŞULLARI
7.1. LEA ONLINE gerekli durumlarda (tur özel
koşullarında belirtilmek kaydıyla) geziden 8 gün kala veya daha öncesinde
herhangi bir geziyi iptal edebilir. Bu gibi iptallerde Müşteri’ye ödemiş olduğu
tüm tutar iade edilir; ancak bu iptalden dolayı Müşteri’nin tazminat hakkı
doğmaz. Ödeme kredi kartı ile yapıldı ise, kredi kartı komisyonu iadede geri
ödenir. Müşteri’nin kendi isteğiyle uçaklarda ekonomi sınıfından bir üst sınıfa
rezervasyon yaptırmasından veya mil kullanmasından doğacak zararlardan LEA
ONLINE sorumlu değildir.
7.2. Müşteri, satın aldığı turu iptal etmek isterse;
Tur Detay Sayfasında “İptal & İade Koşulları” sekmesinde belirtilen özel
koşullar hariç olmak üzere aşağıdaki genel iptal koşulları uygulanır:
• 90 gün ve üzeri: kişi başı %15
• 89–60 gün: %25
• 59–40 gün: %40
• 39–29 gün: %60
• 28–16 gün: %80
• 15–0 gün: %100
Banka aracılığıyla yapılacak iadelerde banka/havale masrafı Müşteri’ye aittir.
İptal/ceza kesintileri döviz bazlı belirlenmiş ise, ödeme
anındaki kur/hesap yöntemi esas alınarak TL karşılığı üzerinden uygulanır. İade,
tahsil edilen TL tutar üzerinden yapılır.
7.3. Müşteri, iptal durumunda tur bedelini yukarıdaki
koşullarla LEA ONLINE’a ödemeyi kabul ve taahhüt eder.
7.4. Misafir, özel koşullar hariç, satın aldığı turu
başka bir kişiye devredemez.
Ancak LEA ONLINE’ın yazılı/elektronik onayı ve ilgili hizmet sağlayıcının
kabulü halinde isim değişikliği veya devir talebi değerlendirilebilir.
Bu durumda;
• Hizmet sağlayıcı tarafından talep edilen ceza, masraf, isim değişikliği
bedeli ve benzeri tüm ek maliyetler Müşteri’ye aittir.
• LEA ONLINE, operatör veya gemi şirketi kuralları gereği devir talebini
reddetme hakkını saklı tutar.
Devir talebinin kabul edilmesi, LEA ONLINE’ın takdirine ve ilgili hizmet
sağlayıcının onayına bağlıdır.
7.5. LEA ONLINE, Misafir’in gezinin başlangıcını
kaçırdığı halde sonradan iştirak edeceğini yazılı/elektronik olarak
bildirmemesi durumunda; Misafir adına yapılmış rezervasyonları gezinin
başlangıcından 24 saat sonra iptal etme hakkına sahiptir. Bu gibi iptallerde Müşteri’ye
ödeme yapılmaz.
7.6. Misafir veya LEA ONLINE, geziyi iptal ettiğinde;
iade edilecek tutar, ödemenin yapıldığı para birimi esas alınarak (online
ödemelerde TL olarak) gerçekleştirilir. Döviz kurlarındaki değişimlerden LEA
ONLINE sorumlu tutulamaz.
Depozito uyarlaması: Depozito ile yapılan rezervasyonlarda uygulanacak
kesinti, Tur Detay Sayfasında aksi belirtilmedikçe Toplam Hizmet Bedeli
üzerinden hesaplanır; depozito tutarı bu kapsamda mahsup edilir. Kalan bakiye
ödenmemiş olsa dahi, iptal hükümleri Tur Detay Sayfası ve işbu madde
çerçevesinde uygulanır.
7.7. Cayma Hakkı İstisnası
İşbu sözleşme konusu hizmetler; belirli bir tarihte veya
dönemde ifa edilmesi gereken konaklama, taşıma, araç kiralama, yiyecek-içecek
tedariki ve/veya boş zamanın değerlendirilmesine ilişkin hizmetler kapsamında
olabileceğinden, Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği’nin 15. maddesi uyarınca
cayma hakkı bulunmayabilir.
İptal ve iade şartları; işbu sözleşmenin 7. maddesi, “İptal,İade ve Değişiklik Politikası” ve ilgili Tur Detay Sayfasında yer alan “İptal
& İade Koşulları” hükümlerine tabidir.
Tur bazlı özel koşullar bulunması halinde, ilgili Tur Detay
Sayfasında belirtilen hükümler uygulanır. (Mevzuatın emredici hükümleri
saklıdır.)
8. MÜŞTERİ’NİN HATALARINDAN YA DA MAZERETLERİNDEN
DOĞABİLECEK SORUNLAR
8.1. Zamanında yapılmayan ödemelerden, LEA ONLINE’a
zamanında ulaştırılamayan veya eksik ulaştırılan belgelerden doğabilecek
sonuçlardan LEA ONLINE sorumlu tutulamaz. Bu hallerde LEA ONLINE’ın
rezervasyonu iptal hakkı vardır. Misafir’in temerrüdü veya belge ibraz etmemesi
nedeniyle iptallerde iadeler için Madde 7.2 uygulanır; Madde 7.2’de
belirtilen tarihlerden sonraki zorunlu iptallerde nedeni ne olursa olsun iade
yapılmaz ve Misafir’in tazminat hakkı doğmaz.
8.2. Misafir’in pasaport/kimlik/gümrük
belgeleri/bilet/aşı/sair belgelerde eksikliği; geçersiz pasaport, çocuklar için
muvafakatname olmaması, uçuş “seyahat edemez” raporu, pasaportta yeterli boş
sayfa/süre olmaması, yurtdışı çıkış yasağı, liman/havalimanında tutulma, gezi
sırasında gözaltı/tutuklanma, eski pasaportun yanına alınmaması, pasaport
tahribatı vb. nedenlerle geziye çıkamaması halinde Misafir iade veya tazminat
talep edemez.
8.3. Misafir, sözleşmede beyan ettiği isimlerin pasaporttaki
yazılış biçimiyle doğruluğundan sorumludur. LEA ONLINE, Misafir’in sağladığı
bilgilere dayanır; bağımsız inceleme/soruşturma zorunluluğu yoktur. Bilgilerden
kaynaklı sonuçlardan LEA ONLINE sorumlu tutulamaz.
8.4. Misafir’in başlangıç noktasına gelişindeki ulaşım
gecikmeleri, trafik, yer bulamama vb. nedenlerle buluşma yerine geç kalması,
hareket saatine yetişememesi kendi sorumluluğundadır; hak/tazminat talep
edemez. Belirlenen saatte hareket noktasında hazır bulunmaması halinde bilet
açığa alınamaz ve gezi ücreti iade edilmez.
8.5. Ücretini ödediği halde yerine getirilmeyen bir hizmeti
belgelemek dışında; Misafir’in otelde/kabinde kalmak istememesi veya kişisel
mazeretlerle geziden ayrılması halinde iade olmaz.
8.6. Misafir, kendi sağlık problemlerinin sonuçlarından LEA
ONLINE’ı sorumlu tutmayacağını kabul eder; geziye devam edememesi halinde iade
yapılmaz.
8.7. LEA ONLINE’a atfedilemeyecek ve kontrolü dışındaki
yaralanma/zarar hallerinde LEA ONLINE’ın sorumluluğu yoktur; muhatap sigorta
şirketidir.
8.8. Misafir, şikayetçi olduğu halde hizmetten yararlanmaya
devam ediyorsa, şikayet konusu ile ilgili tazminat/iade talep hakkından feragat
etmiş sayılır.
9. DİĞER HUSUSLAR
9.1. Konaklama tesislerinde veya hizmet sunulan
araç/mekanlarda Misafir’den kaynaklı hasar, zarar ve kayıplardan Misafir
sorumludur.
9.2. Vize başvurularında LEA ONLINE yardımcı olabilir; ancak
LEA ONLINE Misafir ile konsolosluklar arasında aracıdır. Vize verilmemesi,
ülkeye kabul edilmemesi, vergi borcu/yurtdışı yasağı vb. hallerde sorumluluk Müşteri’ye
aittir; iade/tazminat yoktur.
9.3. Bagaj kurallarına uyum Misafir’in sorumluluğundadır;
fazla bagaj masrafları Müşteri’ye aittir.
9.4. Bagaj hasarı/kaybında LEA ONLINE yardımcı olur; ancak
sorumlu ilgili taşıyıcı/konaklama/sigorta şirketidir.
9.5. Otel/kabin giriş-çıkış saatlerine uyum zorunludur.
Fiyata dahil olmayan yemek, içki, bahşiş, internet, minibar, resort fee,
ücretli aktiviteler vb. ekstra ödemeler Müşteri’ye aittir.
9.6. Kıymetli eşya kaybından LEA ONLINE sorumlu tutulamaz.
9.7. Misafir, turun sağlık/kondisyon uygunluğunu
değerlendirmekle sorumludur; rahatsızlığı varsa doktor onayı almak ve LEA
ONLINE’a bildirmekle yükümlüdür. LEA ONLINE’ın gerekli hallerde Misafir’i kabul
etmeme hakkı saklıdır.
9.8. Grup lideri bilgilendirme yapar; genel açıklamaları
duymamaktan doğan sonuçlardan LEA ONLINE sorumlu değildir.
9.9. Uyumsuz davranışlarla huzursuzluk yaratan Misafir,
zarar/ziyanlardan diğer müşterilere ve LEA ONLINE’a karşı sorumludur.
9.10. Yerel örf/adetlere uymak, uyarıları uygulamak Misafir
sorumluluğundadır.
9.11. LEA ONLINE’ın sözleşme ve Tur Detay Sayfası dışında
hiçbir vaadi yoktur; indirim/vaat yetkisi yoktur.
9.12. Şikâyetlerin hizmet sırasında yazılı/elektronik olarak
bildirilmesi iyi niyetli tüketicinin özen borcudur. Hizmetin sonuna kadar
kullanılması halinde ikame hizmet/ücret iadesi gibi haklar ortadan kalkar; gezi
sonrası anket/geri bildirimler talep hakkı doğurmaz.
10. İHBARLAR VE ELEKTRONİK BİLDİRİMLER
10.1. Tarafların bildirimleri; Müşteri’nin üyelik hesabında
kayıtlı e-posta/telefon bilgileri üzerinden SMS/E-posta vb. elektronik
kanallarla yapılabilir. Müşteri, iletişim bilgilerini güncel tutmakla
yükümlüdür.
10.2. Fiziki tebligat gerektiren hallerde, adres
değişiklikleri yazılı olarak bildirilmedikçe kayıtlı adres geçerli sayılır.
10.3. Operasyonel Bilgilendirmeler: Müşteri;
rezervasyonun teyidi, ödeme hatırlatmaları, tur programındaki değişiklikler,
bilet iletimi ve seyahat güvenliğine ilişkin operasyonel bildirimlerin (SMS,
E-posta, Push Notification vb.) ticari elektronik ileti iznine tabi olmadığını;
sözleşmenin ifası ve bilgilendirme yükümlülüğü kapsamında bu iletilerin
kendisine gönderilmesini kabul eder. Pazarlama içerikli (kampanya, newsletter
vb.) iletiler ise Müşteri’nin ayrıca vereceği ticari elektronik ileti onayına
tabidir.
11. ANLAŞMAZLIK VE YETKİ
11.1. İşbu sözleşme hükümleri Türk hukukuna tabidir.
11.2. İşbu sözleşme veya eklerinden doğabilecek ihtilaflarda; LEA
ONLINE’ın elektronik kayıtları (rezervasyon logları, ödeme kayıtları,
e-posta/SMS bildirimleri, sistem ekran kayıtları vb.) delil olarak
kullanılabilir.
11.3. İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri (tüketici
mevzuatının emredici hükümleri saklıdır).
11.4. Tüketici uyuşmazlıklarında; Misafir’in yerleşim yerindeki veya
işlemin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetleri ve Tüketici Mahkemeleri
yetkilidir. (Mevzuatın emredici hükümleri saklıdır.)
12. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ
Müşteri’ye ait ad, soyad, iletişim bilgileri,
kimlik/pasaport bilgileri, rezervasyon ve işlem kayıtları ile tur kapsamında
gerekli diğer kişisel veriler; 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu
ve ilgili mevzuat uyarınca;
- işbu
sözleşmenin kurulması ve ifası,
- rezervasyon/operasyon
süreçlerinin yürütülmesi,
- zorunlu
sigorta ve seyahat sigortası işlemlerinin gerçekleştirilmesi,
- vize/ulaşım/konaklama/cruise
organizasyonlarının yapılması,
- ilgili
hizmet sağlayıcılar ve operatörlerle koordinasyon sağlanması,
- yasal
yükümlülüklerin yerine getirilmesi
amaçlarıyla işlenebilir.
Misafir; sözleşmenin ifası için gerekli olması halinde
kişisel verilerinin; ilgili hizmet sağlayıcılara, operatörlere, sigorta
şirketlerine, taşıyıcılara, gemi şirketlerine ve konaklama tesislerine
aktarılabileceğini; cruise ve yurt dışı operasyon gereği yurt dışına aktarım
ihtimali bulunabileceğini kabul eder.
Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin ayrıntılı
bilgilendirme, www.lea.online
üzerinde yer alan KVKK Aydınlatma Metni, Gizlilik Politikası ve ÇerezPolitikası’nda düzenlenmiştir.
13. MÜCBİR SEBEPLER VE DİĞER HUSUSLAR
13.1. Halk hareketleri (grev, miting, yürüyüş, yol
kapanması…), hava muhalefeti (kar yağışı, tipi, sis, fırtına, yıldırım
düşmesi…), doğal afetler (deprem, sel, yangın, heyelan, yol çökmesi…),
olağanüstü haller (sıkıyönetim, sokağa çıkma yasağı, seçim, terör,
otel/havaalanı baskınları, uçak ele geçirmeler, savaş, kargaşa…), devletler
arası gerginlik, diplomatik kısıtlamalar, sağlık sorunları (salgın hastalık,
karantina…), gümrük ve vize rejimi değişiklikleri, ulaşım sektöründeki genel
kısıtlamalar, havayolu/tren/deniz/karayolu firmalarının iflası veya tasfiyesi,
uçağın/geminin/başkaca ulaşım aracının hava şartları sebebiyle gidememesi/iniş
yapamaması, yerel halkın ayaklanması, geçişlere izin verilmemesi nedeniyle
programın iptali ve bunlarla sınırlı olmaksızın LEA ONLINE’ın kusuru
bulunmayan veya öngörülemeyecek her türlü olumsuzluk mücbir sebep kapsamında
değerlendirilir.
Bu hallerin doğrudan veya dolaylı sonuçlarından doğan hiçbir
zarar veya ziyandan LEA ONLINE sorumlu olmayacağı gibi; LEA ONLINE’ın bu
sebeplerle yükümlülüklerini ifa edememesi veya ifadaki aksaklıklardan sorumlu tutulamayacağı
ve LEA ONLINE’a maddi/manevi sorumluluk yüklenemeyeceği taraflarca gayrikabili
rücu kabul, beyan ve taahhüt edilir.
Havayolu, gemi ve konaklama tesislerinden eksik hizmetten
kaynaklanan sorumluluk, ilgili hizmet sağlayıcıya aittir. Sigortanın
karşılamadığı mücbir sebeplerden kaynaklanan ekstra ödemeler Müşteri’ye aittir.
LEA ONLINE söz konusu ödemeleri ilgililerden tahsil edebilirse Müşteri’ye iade
eder; iadenin mümkün olabilmesi, LEA ONLINE’ın bu tahsilatı yapabilmesine
bağlıdır. Aksi durumda LEA ONLINE’ın taahhüdü bulunmamaktadır.
13.2. Mücbir sebep halinde, taraflar karşılıklı iyi niyet
çerçevesinde alternatif tarih veya hizmet değişikliği konusunda uzlaşmaya
çalışır.
13.3. LEA ONLINE, işbu madde kapsamındaki mücbir sebepler
nedeniyle herhangi bir geziyi kısmen veya tamamen iptal edebilir.
13.4. Gezi esnasında Misafirlerin günlük programa uygun
davranması gerekmektedir. Aksi davranışlardan doğabilecek zararlar bizzat Müşteri’ye
aittir. Güvenlik, teknik zorunluluklar, hava koşulları vb. zorunlu hallerde;
hizmetin niteliğine göre LEA ONLINE ve/veya Operatör yetkilileri
programı/zamanlamayı/ziyaret sıralamasını değiştirebilir veya programda
belirtilen gezi yerlerinin ziyaretini iptal edebilir. LEA ONLINE, programın
yürütülmesi için makul gayreti gösterecektir.
13.5. Uçak saatlerindeki değişiklik, sefer iptali, teknik
aksaklık, rötar/gecikme gibi hallerde muhatap ilgili taşıyıcıdır. Misafir;
28.09.1995 tarihinde yeniden düzenlenen 12.10.1923 tarihli Varşova Konvansiyonu
hükümleri çerçevesinde uluslararası havacılık kuralları dahilinde havayolu
şirketleri tarafından değişiklik yapılabileceğini kabul eder.
13.6. LEA ONLINE; doğal/sosyal/kültürel/yol/hava koşulları
gibi zorunlu sebeplerden dolayı gezi güzergâhını değiştirebilir veya seyahatin
herhangi bir evresinde değişiklik yapabilir. Şartların elverdiği ölçüde Müşteri
bilgilendirilir.
13.7. LEA ONLINE; belirtilen havayolunu, aktarma
noktalarını, konaklama tesislerini veya hareket saatlerini mücbir sebepler
halinde değiştirme hakkına sahiptir.
13.8. Grup turlarının gerçekleşebilmesi ve rehberli
olabilmesi için yeterli sayıda kişinin katılımı aranıyorsa, bu husus Tur Detay
Sayfasında ayrıca belirtilir.
14. BEYAN VE ELEKTRONİK ONAY
Müşteri; işbu sözleşme hükümlerini ve Tur Detay Sayfasında
yer alan tüm koşulları okuyup anladığını, elektronik ortamda onayladığını;
rezervasyonun depozito veya %100 tahsilat ile kurulacağını, kalan bakiye varsa
ayrıca tahsil edileceğini, belge/bilgi yükümlülüklerini ve iptal koşullarını
kabul ettiğini geri dönülmez şekilde beyan eder.
ÖN BİLGİLENDİRME FORMU: Misafir, Mesafeli Sözleşmeler
Yönetmeliği uyarınca düzenlenen “Ön Bilgilendirme Formu”nun www.lea.online üzerinde Tur
Detay Sayfası, ödeme ekranı ve/veya Misafir hesabındaki
rezervasyon ekranı üzerinden elektronik ortamda kendisine sunulduğunu; bu
formda yer alan bilgileri (satıcı/sağlayıcı bilgileri, hizmetin temel
nitelikleri, toplam bedel, online tahsil edilecek tutar, ifa tarihi/dönemi,
iptal-iade hükümleri, cayma hakkı istisnası ve başvuru/şikayet kanalları dahil)
okuyup anladığını ve elektronik onay ile kabul ettiğini beyan eder.